Jornada “Buenos Aires y Sus Idiomas 2011”

Organizó:

Dirección Operativa de Lenguas Extranjeras

dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo

Ministerio de Educación, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Fecha: martes 22 de noviembre de 2011

Horario: 9 a 16 hs

Lugar:

Salón Dorado, Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,

Perú 160 - C.A.B.A.

Dirigido a:

Público con interés en la educación en general y en las lenguas y las políticas lingüísticas en particular. Rectores, directores, supervisores, coordinadores, traductores y docentes de lenguas extranjeras de todos los niveles de la educación pública de gestión estatal y privada. Alumnos avanzados de profesorados, traductorados, licenciaturas y otras carreras relacionadas con las lenguas.

ACTIVIDAD GRATUITA

PROGRAMA

con enlaces a presentaciones PPT de los Paneles

Click sobre presentación de FOTOS para ver álbum en Picassa

Consultas:

4339 1869

idiomas@buenosaires.gob.ar

Fiesta de estudiantes artistas en la Embajada China

Más de doscientos alumnos participaron el sábado 19/11/11 en la Embajada de la República Popular China en Buenos Aires para mostrar diversas expresiones artísticas de quienes estudian idioma y cultura chinas en casas de estudio del país.

Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=l5_upak3Clw

Ver fotos y leer más información:

http://www.dangdai.com.ar/index.php/cultura/2-cultura/332-fiesta-de-estudiantes-artistas-en-la-embajada-china

Fuente: Dang Dai, Revista de Intercambio Cultural Argentina-China, 20/11/11

Cuota Anual 2012 y Resolución y Pedido a Socios de larga data (APIBA)

La Comisión Directiva de la Asociación de Profesores de Inglés de Buenos Aires (APIBA) informa a profesores de Inglés graduados que deseen formar parte de su Asociación Profesional local que la Asamblea General Ordinaria del 19/11/11 fijó el importe de la cuota anual 2012 con las modalidades detalladas en http://apibablog.blogspot.com/2011/12/cuota-anual-2012-y-resolucion-para.html Ver descuento antes del 31 de diciembre de 2011.

A Socios de APIBA de larga data en mora: Contemplando el monto al que asciende la morosidad de algunos socios, muchos de los cuales han manifestado sus deseos de retomar su condición de activos, la Asamblea resolvió facilitar la posibilidad de ponerse al día aprobando por unanimidad que un socio moroso para ponerse al día debe abonar UNA cuota vencida más la cuota del año en curso.

Como en toda institución, los asociados/as deben mantener la cuota social al día. El no pago de la misma no invalida la condición de socio/a. Por lo tanto, la decisión de renunciar a la membresía de APIBA debe ser puesta de manifiesto formalmente, por escrito. Si Ud. es socio de APIBA y desea solicitar su baja, por favor escriba a info@apiba.org.ar Modelo de Carta de solicitud de baja

Resolución de la Asamblea - Optar por a) o b): En su 40º Aniversario, APIBA requiere una actualización de su Base de Datos, por lo que solicita a sus socios morosos que tengan a bien a) ponerse al día acogiéndose a la resolución de la Asamblea, o b) enviar su solicitud de baja.

Se agradece difundir esta información y resolución de la Asamblea para de es modo colaborar con APIBA en el logro de la actualización administrativa necesaria.

Ver Nómina de Socios de APIBA (con cuota al día) y Preguntas Frecuentes acerca de APIBA en Blog http://apibablog.blogspot.com/ barra lateral

Consultas: info@apiba.org.ar

Más información:

www.apiba.org.ar

http://apibablog.blogspot.com/2010/08/about-apiba.html

Escuelas ganadoras del Concurso “Mi Lugar en el Mundo” (Cengage / National Geographic)

Felicitaciones a Escuela N°16 D.E. 19 y Escuela Nº 8 D.E. 21, ganadoras del Concurso “Mi Lugar en el Mundo” (“My Place in the World”) organizado por Cengage Learning y National Geographic. Dicha actividad fue gratuita y estuvo dirigida a Profesores de Inglés y a sus alumnos.

Los ganadores locales del Concurso en el sistema educativo de gestion estatal de la CABA han sido:

GANADOR REGIONAL
CATEGORIA PRE-TEENS INDEPENDENT
Escuela N°16 D.E. 19 William Morris
Ciudad Buenos Aires, Argentina
Docente Rodrigo Adrian Chavero
Integrantes: Dylan Oyanedel y Nicolas Guerra

GANADOR NACIONAL
CATEGORIA PRE-TEENS BASIC
Escuela Nº 8 D.E. 21 Judith y Demetrio Demarchi
Ciudad Buenos Aires, Argentina
Docente Natalia Vanina Fumi
Integrantes: Víctor Gabriel Portillo, Miguel Ángel Ortuño, Rodrigo Julián Conté, Cristian Jeremías Ragone

Consultas: conosur@cengage.com

Más información:

http://politicalinguisticagcba.blogspot.com/2011/05/concurso-para-alumnos-de-ingles.html

http://latinoamerica.cengage.com/my-place-in-the-world/

www.cengage.com.ar

Tz l 6 ! J4/edit">Modelo de Carta de solicitud de baja

En su 40º Aniversario, APIBA requiere una actualización de su Base de Datos, por lo que solicita a sus socios morosos que tengan a bien a) ponerse al día acogiéndose a la resolución de la Asamblea, o b) enviar su solicitud de baja.

Ver Nómina de Socios de APIBA (con cuota al día) y Preguntas Frecuentes acerca de APIBA en Blog http://apibablog.blogspot.com/ barra lateral

Consultas: info@apiba.org.ar

Más información:

www.apiba.org.ar

http://apibablog.blogspot.com/2010/08/about-apiba.html

Resultados Exámenes CLE

La Dirección Operativa de Lenguas Extranjeras informa que están disponibles los resultados de los candidatos que rindieron los Exámenes CLE 2011.

Las escuelas pueden consultar los resultados en:

http://sistemas1.buenosaires.edu.ar/cle/  

Resultados 2011

o en: 

http://www.buenosaires.gov.ar/areas/educacion/programas/cle/ 

Resultados 2011-Consulta de escuela

Los candidatos pueden consultar los resultados por documento o por código de inscripto en:

http://www.buenosaires.gov.ar/areas/educacion/programas/cle/ 

Resultados 2011-Consulta de candidato 

En el mismo sitio pueden consultarse los resultados por componentes y los informes para escuelas correspondientes a cada examen.

Los certificados de los exámenes de ciclo secundario serán entregados a las escuelas, en la Coordinación de los Exámenes CLE, de lunes a viernes de 9 a 15 hs., a partir del 15 de noviembre.

Los certificados de los Exámenes CLE correspondientes al nivel primario estarán disponibles a partir del 30 de noviembre.

Certificaciones en Lenguas Extranjeras (CLE)
Dirección Operativa de Lenguas Extranjeras
Ministerio de Educación
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Esmeralda 55, piso 2 Contrafrente
C1035 ABA Buenos Aires
Argentina
Tel.: 4339-1863
Correo electrónico: cle@bue.edu.ar
Web: http://www.buenosaires.gov.ar/areas/educacion/programas/cle

“Tupac Amaru ganó la batalla” (ex Plaza de los Virreyes)

Fecha: Sábado 12 de noviembre

Horario: A partir de las 15 hs

Lugar: Plaza Tupac Amaru, sita en Lafuente y Primera Junta, Flores, CABA

Destinatarios: Público en general

Más información: Por la Ley 3949 del 13 de octubre de 2011 la Plaza de los Virreyes se llama ahora Plaza Tupac Amaru. Lo celebrarán con música, baile y comida.

Grupos invitados: Pasto Hueno (folklore)

Choique Suri (música autóctona)

Pura Vida (folklore andino)

Aldana Bello (charanguista)

Ayllu Sartañani (banda de sikuris)

Jorge Imaña (charanguista)

Ballet Folklórico S.A.T. Sentimiento- Arte- Tradición

Alfredo Mamani (cantautor de música andina)

Jorge Enrique Novoa (música colombiana)

Sergio Sokolovsky (folklore)

Sergio Vella

Mirando el Sol (folklore latinoamericano)

Pampa y la Vía (folklore)

V Simposio Internacional: Las relaciones entre la teoría y la metodología en la Investigación Social

XII Jornadas Nacionales de Investigación Educativa

VII Ateneo de Investigación Educativa

Organiza: Asociación Argentina de Sociología (Centro de Formación e Investigaciones Sociales-CEFIS)

Carrera Especialista Superior en Investigación Educativa y Unidad Interdepartamental de Investigaciones ISP Dr. J. V. González

Area de Metodología, Secretaría de Investigación y Académica del Departamento de Educación Universidad Nacional de Luján

Idioma: Español

Consultas: asociacionargentinadesociologia@yahoo.com.ar

Más información: http://aasociologia.globered.com/categoria.asp?idcat=72

Fecha: Jueves 10 de noviembre 2011

Horario: 13 a 20 hs

Lugar: Universidad Nacional de Luján, cruces Rutas 5 y 7, Luján, Pvcia. de Buenos Aires

Fecha: Viernes 11 y Jueves 12 de noviembre 2011

Horario: viernes 11 de 17 a 19 hs y sábado 12 de 9.30 a 13 hs

Lugar: Instituto Superior del Profesorado “Dr. Joaquín V. González”, Auditorio, Ayacucho 632, CABA

Ciclo de Conferencias “Philippe Rochat en Buenos Aires”

Philippe Rochat nació y creció en Ginebra, Suiza. Formado por Jean Piaget y sus colaboradores cercanos, obtiene su doctorado de la Universidad de Ginebra en 1984, para luego realizar una serie de prácticas postdoctorales en Estados Unidos, país en el que realiza sus investigaciones sobre la acción, la percepción y el desarrollo cognitivo en los bebés. En la década de 1990 se traslada a Emory University,institución en la que se desempeña como profesor de psicología hasta la fecha. Fue John Simon Guggenheim Fellow en el período 2006-2007. Publicó cinco libros y numerosos artículos académicos en el área de la psicología del desarrollo. Entre los temas principales de sus trabajos, debe mencionarse: el surgimiento del "yo" (self) y el autoconcepto en los bebés; el desarrollo de la cognición social y la relación con los otros ("relatedness"); el desarrollo de la moral durante la edad preescolar en niños criados en diversos entornos culturales y circunstancias socioeconómicas; y la adquisición de las normas morales relacionadas con la reciprocidad, el compartir y la posesión de objetos.

Título: “Ownership, sharing, and the social origins of self-consciousness”

Idioma: Inglés

Fecha: Martes 8 de noviembre 2011

Organiza: SADAF

Horario: 17.30 hs

Lugar: Bulnes 642

Consultas: info@sadaf.org.ar

Más información: Confirmar asistencia con anticipación a info@sadaf.org.ar

Título: “Economic games and the development of egalitarianism in children”

Idioma: Inglés

Fecha: Miércoles 9 de noviembre 2011

Organiza: Facultad de Psicología y Relaciones Humanas, Universidad Abierta Interamericana

Horario: 19 hs

Lugar: San Juan 983, Aula Magna

Más información: Actividad con traducción simultánea

Título: "Learning from others: trust, imitation, cross cultural research and the pedagogical stance"

Idioma: Inglés

Fecha: Jueves 10 de noviembre 2011

Organiza: FLACSO

Horario: 17 a 19 hs

Lugar: FLACSO, Ayacucho 555

Más información: Actividad con traducción simultánea

Funceb - Programación cultural noviembre

Ciclo Cultural Bahía - 1999/ 2009. Fotografías de Oskar Molek

10 de noviembre al 21 de diciembre de 2011

Fundación Centro de Estudos Brasileiros (FUNCEB)

Lugar: Esmeralda 969

Idioma: Portugués

Dirigido a: Público interesado en la cultura de Brasil

Jueves 10 de noviembre, 19hs
Galería Portinari
Inauguración de la muestra Bahía – 1999/ 2009. Fotografías de Oskar Molek.

Viernes 11 de noviembre, 19hs
Auditorio de la Funceb
Cine: Deus é Brasileiro. Carlos Diegues. 2003. 110 min.
Sin subtítulos.

Sábado 12 de noviembre
La Noche de los Museos

Galería Portinari – 19hs a 00hs
Muestra Bahía – 1999/ 2009

Auditorio de la Funceb, 20hs
Presentación musical: Noite Baiana.
Con María Constanza (voz) y Mario Avendaño (guitarra).

Auditorio de la Funceb, 21hs
Cine: Besouro. João Daniel. 2007. 95 min.
Subtitulada en español.

Jueves 17 de noviembre, 19hs
Auditorio de la Funceb
Presentación musical: Carinhosos da Virgínia.

Viernes 18 de noviembre, 19hs
Auditorio de la Funceb
Lanzamiento del libro: "50 Livrarias de Buenos Aires", de Adriana Marcolini. Con las presencias de la autora; del presidente de la Biblioteca Nacional de Brasil, Galeno Amorim; del vicepresidente de la Câmara Brasileira do Livro, Bernardo Gurbanov; del director de la Biblioteca Nacional de Argentina, Horacio Gonzalez; y del presidente de la Cámara Argentina del Libro, Isaac Rubinzal (ese último, a confirmar).

Miércoles 23 de noviembre, 19hs
Auditorio de la Funceb
Charla: “Impresiones sobre Bahía”. Con Oscar Molek (fotógrafo) y Alejandro Frigerio (antropólogo).

Jueves 24 de noviembre, 19hs
Auditorio de la Funceb
Lanzamiento del libro traducido al español: "Machado y Borges". Luis Augusto Fischer. Traducción: Amalia Sato. Editorial Leviatán.
Con la participación del Luis Augusto Fischer, Horacio Gonzalez (director de la Biblioteca Nacional) y Martìn Paz (Profesor de literatura brasileña de la UBA).

Viernes 25 de noviembre, 19hs
Auditorio de la Funceb
Cine: A Morte e a Morte de Quincas Berro D’Água. Especial TV Globo. 1978. 40 min aprox.
Sin subtítulos.

ACTIVIDAD GRATUITA

direccion@funceb.org.ar

www.funceb.org.ar

Convocatoria para capacitadores TICs para Verano 2012 (British Council)

Convocatoria para capacitadores TICs para la enseñanza del Inglés para Verano 2012

Convoca: British Council

Cierre Convocatoria: 7 de noviembre de 2011

Más información:

http://www.britishcouncil.org/argentina-english-teaching_english-call-for-trainers.htm

Curso: Diploma en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera en situaciones de inmersión IV edición

Diploma de Posgrado

Universidad ESEADE y Academia Buenos Aires

28 de noviembre 2011

Hipólito Yrigoyen 571 - 4to piso - CABA

Español como lengua extranjera

Graduados universitarios y terciarios y estudiantes en fin de carrera en disciplinas afines

DEELE es el Diploma universitario de especialización en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera concebido especialmente para hacer frente a las necesidades específicas del profesorado según su público meta (inmersión, lusohablantes y anglohablantes):

- profundiza y fortalece el vínculo imprescindible entre la teoría y la práctica
- proporciona todas las herramientas profesionales necesarias para el eficaz desempeño de la labor del docente de ELE

A cargo de expertos internacionales en la enseñanza de ELE de Argentina, Brasil, España y Uruguay.

El programa DEELE es una iniciativa conjunta de Academia Buenos Aires y la universidad privada ESEADE.

Academia Buenos Aires es un insituto de enseñanza de ELE mundialmente reconocido por su excelencia académica, sus programas de inmersión cultural y su profesionalismo.

ESEADE es un prestigioso instituto universitario creado en 1978 en Buenos Aires y reconocido en 1999 por la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación de Universidades (CONEAU) en Argentina.

ACTIVIDAD ARANCELADA

bibiana@academiabuenosaires.com

www.deele.com.ar

Seminarios teórico-prácticos sobre temas relacionados con la enseñanza del español a estudiantes chinos: Teoría-experiencia-praxis

Organiza: Centro Universitario de Idiomas

Fecha: 19 de noviembre de 2011

Horario: 9hs a 18hs

Lugar: Junín 222, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Idioma: Español para extranjeros

Dirigido a: Público en general

- Seminarios teórico-prácticos sobre temas relacionados con la enseñanza del español a estudiantes chinos: Teoría-experiencia-praxis -

“Cultura”: Cómo prepararse “culturalmente” para la enseñanza del español a estudiantes chinos: todo lo que queremos saber y nunca nos animamos a preguntar. Intercambio y cultura.

Capacitadoras: Stella Maris Gomez y Lu Xiao Duan

Temario:
- ¿Qué es Cultura?
- Aculturación, shock cultural y distancia social
- Estadíos del proceso de aculturación
- Lengua y cultura. De cómo la adquisición de la lengua segunda influye en el proceso de aculturación
- Conceptos de anomia y esquizofrenia definidos dentro del proceso de aculturación
- Diferentes situaciones de aprendizaje
- Experiencias:
Los estudiantes chinos en Argentina
Testimonios y experiencias de profesores argentinos viviendo en China

Se entregarán certificados de asistencia del Centro Universitario de Idiomas, Facultad de Agronomía, UBA.

Sede: Junín 222
Horario: 9hs a 13hs y 14hs a 18hs
Duración: dos módulos de 4 horas – 8hs. en total

Costo: $ 175 (por seminario de 8 horas)
Descuentos: miembros SEA: 40%; docentes acreditados: 20%
Por inscripción a 3 o más seminarios: 10%

Cierre de inscripción: miércoles 16 de noviembre 2011

Informes e inscripción
Junín 222, 3 piso - 9:30hs a 17:30hs. Tel: 5238 3061

capacitaciondocente@cui.edu.ar

ACTIVIDAD ARANCELADA

www.cui.edu.ar